Terceiro volume (de três) da coleção fechada, a aclamada e premiada autora Kan Takahama continua a explorar a descoberta do mundo ocidental pelos japoneses, testemunhada aqui pelo olhar jovem e inocente da carismática Miyo.
Terceiro volume (de três) da coleção fechada, a aclamada e premiada autora Kan Takahama continua a explorar a descoberta do mundo ocidental pelos japoneses, testemunhada aqui pelo olhar jovem e inocente da carismática Miyo.
Nesta coleção fechada em três volumes, a aclamada e premiada autora Kan Takahama continua a explorar a descoberta do mundo ocidental pelos japoneses, tema já abordado em o Último Voo das Borboletas e em Tokyo, Love and Freedoms, testemunhada aqui pelo olhar jovem e inocente da carismática Miyo. o ano é 1878. Enquanto a França deslumbra o mundo com seu poderio industrial e cultural, organizando exposições globais como jamais haviam sido vistas, o Japão começa o processo de abertura das suas fronteiras, após duzentos anos de isolacionismo. Miyo é uma jovem de Nagasaki que acabou de perder o pai durante uma guerra e se vê deslocada na nova vida com a família de sua tia. Preocupada com a sua falta de aptidões na busca por um emprego, ela vai parar em uma inusitada loja de produtos importados, onde conhece Momotoshi, um rapaz de vida livre e entusiasta das novidades europeias. a partir de então, ela entra em contato com a moda, produtos diversos e máquinas que tornam o dia a dia das pessoas muito mais prático, vindas diretamente de uma Europa que acabou de passar pela Revolução Industrial. É o início de sua jornada de aprendizado e maravilhamento com a cultura e tecnologia de além-mar, durante a época áurea da abertura comercial do Japão no novo governo da Era Meiji, que também estava passando por diversas e significativas transformações internas.
Com o capricho habitual do selo Drago de mangás da editora Pipoca e Nanquim, cada edição da trilogia tem mais de 400 páginas, com capa cartão e sobrecapa com verniz localizado, miolo colado e costurado para o melhor manuseio na leitura, papel polén bold de alta gramatura, com glossários exclusivos da versão brasileira e um marcador de páginas diferente em cada edição.
Bastante reconhecida no exterior, muitos dos trabalhos de Kan Takahama foram traduzidos e lançados na França. Nascida em Amakusa, na província de Kumamoto, Japão, e graduada pela Escola de Arte e Design da Universidade de Tsukuba, ela é a autora de títulos como Yellowbacks (2002), Mariko Parade (2003, em coautoria com Frédéric Boilet), Awabi (2004), Nagiwatari (2006), Two Espressos (2010), Sad Girl (2012), Yotsuya-ku Hanazono-cho (2013), Nyukusu no kakutou (2016), entre outros.
Em 2004, recebeu o prêmio Best of Short Story, instituído pela revista norte-americana The Comics Journal, pela obra Yellowbacks, e, em 2019, a Associação Francesa de Críticos de Quadrinhos (ACBD) listou A Lanterna de Nix como um dos cinco melhores mangás do ano. A artista é um dos principais expoentes da nouvelle manga, movimento artístico cuja proposta é juntar a experimentação narrativa dos mangás com a força da imagem dos quadrinhos franco-belgas e a atmosfera intimista dos filmes da nouvelle vague. A artista também fez parte da equipe de quadrinistas internacionais que ilustraram um livreto em quadrinhos, produzido pela luxuosa marca de relógios Cartier.
